-
1 Hilfsantrieb
вспомогательный двигатель -
2 Hilfsmotor
сущ.1) общ. вспомогательный двигатель, вспомогательный мотор, сервомотор2) авиа. ВСУ, вспомогательная силовая установка, стартовый двигатель, стартовый ускоритель3) воен. дополнительный двигатель4) электр. вспомогательный электродвигатель, серводвигатель -
3 Hilfsantrieb
сущ.1) авиа. ВСУ, вспомогательная силовая установка, вспомогательный двигатель, стартовый двигатель, стартовый привод, стартовый ускоритель2) воен. вспомогательная передача3) электр. вспомогательный привод, вспомогательный электропривод, привод собственных нужд (на электростанциях)4) кинотех. вспомогательный привод (напр., стабилизатора скорости) -
4 Servomotor
сущ.1) авиа. рулевая машинка, сервоусилитель, сервомотор (SM)2) тех. сервоэлектродвигатель, серводвигатель3) авт. вспомогательный двигатель4) электр. сервомотор5) АЭС. исполнительный электродвигатель6) гидравл. гидроусилитель, исполнительный двигатель7) судостр. вспомогательный мотор -
5 Hilfstriebwerk
сущ.1) авиа. ВСУ, вспомогательная силовая установка, стартовый двигатель, стартовый ускоритель2) воен. дополнительный двигатель3) тех. вспомогательный двигатель -
6 Stellmotor
сущ.1) авиа. исполнительный привод, сервопривод2) тех. сервоэлектродвигатель3) авт. вспомогательный двигатель4) электр. исполнительный двигатель5) автом. серводвигатель6) гидравл. электромеханический преобразователь, управляющий двигатель7) аэродин. рулевая машинка, сервомотор -
7 Hilfsmaschine
сущ.1) общ. вспомогательная машина, вспомогательный механизм2) комп. вспомогательная вычислительная машина (в многомашинном комплексе), периферийная вычислительная машина (в многомашинном комплексе)3) воен. вспомогательный двигатель, вспомогательная машина (напр. автомобиль, самолёт) -
8 Zusatztriebwerk
сущ.авиа. вспомогательный двигатель, дополнительный двигатель, ускоритель (напр. стартовый) -
9 Drallrakete
fвспомогательный двигатель для вращения ракеты ( для стабилизации ракеты вращением) -
10 Hilfsmotor
mсервомотор, вспомогательный двигатель -
11 Aufbaumotor
сущ. -
12 Einstellmotor
сущ.ж.д. вспомогательный двигатель, серводвигатель, сервомотор -
13 Hilfsverbrennungsmotor
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hilfsverbrennungsmotor
-
14 Hilfsmotor
-
15 Hilfsmotor
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hilfsmotor
-
16 Stellmotor
mисполнительный или вспомогательный двигательDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Stellmotor
-
17 Hilfsmotor
-
18 Hilfstriebwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hilfstriebwerk
-
19 Hilfsmotor
-
20 Hilfsmaschine
f́вспомогательная машина (напр. автомобиль, самолет); вспомогательный двигатель (механизм)
См. также в других словарях:
вспомогательный двигатель — двигатель собственных нужд — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы двигатель собственных нужд EN… … Справочник технического переводчика
вспомогательный двигатель — pagalbinis variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. auxiliary motor vok. Hilfsmotor, m rus. вспомогательный двигатель, m pranc. moteur auxiliaire, m … Automatikos terminų žodynas
вспомогательный двигатель-генератор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN auxiliary plant … Справочник технического переводчика
вспомогательный (маломощный) двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pony motor … Справочник технического переводчика
Стартовый ракетный двигатель — вспомогательный Ракетный двигатель, устанавливаемый на летательном аппарате с целью ускорения его старта. Особенности С. р. д. значительно меньшая, чем у основного двигателя, продолжительность работы и высокое отношение тяги к начальной… … Большая советская энциклопедия
ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — (ГТД) тепловой двигатель, в к ром газ сначала подвергается сжатию и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механич. работу ыа валу газовой турбины. Наибольшее пром. применение получили ГТД с непрерывным сгоранием… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
Коронель (вспомогательный крейсер) — «Коронель» Coronel Служба … Википедия
Электрический ракетный двигатель — (ЭРД) Ракетный двигатель (РД), в котором в качестве источника энергии для создания тяги используется электрическая энергия бортовой энергоустановки космического летательного аппарата (обычно солнечные или аккумуляторные батареи).… … Большая советская энциклопедия
Мышонок — Мышонок … Энциклопедия техники
Сверхтяжелый танк «Маус» — Maus (первый вариант) Классификация сверхтяжёлый танк Боевая масса, т 188 Компоновочная схема отделение управления спереди … Википедия